今天新初三网给各位分享落红不是无情物化作春泥更护花的意思是什么的知识，同时对落红不是无情物化作春泥更护花的意思是什么简单进行解释，如果能正好解决你现在所需的问题，别忘了关注本站！
本文目录一览：
落红不是无情物,化作春泥更护花。怎么翻译?
“落红不是无情物，化作春泥更护花。”的意思是：落花并没有忘记树根的哺育，带着无限的眷恋深情地告别树根，宁化作春泥而护树根，以回报树的养育之恩。落花有情，死而不已，化做春泥也护花。诗人以落花有情自比，表达自己虽前途不畅也不忘报国的情怀。
落红不是无情物，化作春泥更护花。 翻译：满怀离愁而对夕阳西下，鸣鞭东指从此浪迹天涯。凋落的花朵仍然有情有意，化作春泥培育出新的鲜花。 己亥杂诗·第二百二十首 （清）龚自珍 九州生气恃风雷， 万马齐喑究可哀。 我劝天公重抖擞， 不拘一格降人才。
这一句诗的意思是：即使化做春泥，也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香，而为护花。这里表现诗人虽然脱离官场，依然关心着国家的命运，不忘报国之志，以此来表达他至死仍牵挂国家的一腔热情；充分表达诗人的壮怀，成为传世名句。
落红不是无情物，化作春泥更护花。翻译：从枝头上掉下来的落花，却不是无情之物，它化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。讲的是奉献，所以相似的诗句还有：春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。翻译：春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
意思是说，花虽然败落了，化作春泥了，还要为后来的花提供养料。从中可以感受到诗人为国家、为人民无私奉献的精神。全诗：浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花全诗的前两句：“千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。”出自刘禹锡的《浪淘沙九首》。
落红不是无情物，化作春泥更护花。意思是：我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。原文 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。
落红不是无情物,化作春泥更护花。的意思
1、“落红不是无情物，化作春泥更护花。”的意思是：落花并没有忘记树根的哺育，带着无限的眷恋深情地告别树根，宁化作春泥而护树根，以回报树的养育之恩。落花有情，死而不已，化做春泥也护花。诗人以落花有情自比，表达自己虽前途不畅也不忘报国的情怀。
2、意思是说，花虽然败落了，化作春泥了，还要为后来的花提供养料。从中可以感受到诗人为国家、为人民无私奉献的精神。全诗：浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花全诗的前两句：“千淘万漉虽辛苦，吹尽狂沙始到金。”出自刘禹锡的《浪淘沙九首》。
3、“落红不是无情物，化作春泥更护花”的意思是：从枝头上掉下来的落花不是无情之物，等到它化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。原文：己亥杂诗·其五 [ 清 ] 龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。
4、落红不是无情物，化作春泥更护花。翻译：从枝头上掉下来的落花，却不是无情之物，它化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。讲的是奉献，所以相似的诗句还有：春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。翻译：春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
5、意思是：落花并非无情地离弃这个世界，而是为了溶入泥土，催生另一轮的绽放。《己亥杂诗》是清代文学家龚自珍创作的一组诗。全文：浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物，化作春泥更护花。意思是：心裏因即将到来的离别澎湃不已，但是太阳却还是逐渐往西山落下。
落红不是无情物化作春泥更护花是什么意思
1、“落红不是无情物，化作春泥更护花”的意思是：从枝头上掉下来的落花不是无情之物，等到它化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。原文：己亥杂诗·其五 [ 清 ] 龚自珍 浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物，化作春泥更护花。
2、翻译为：从枝头上掉下来的落花，却不是无情之物，它化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。出自清代龚自珍《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》，原文为：浩荡离愁白日斜， 吟鞭东指即天涯。落红不是无情物， 化作春泥更护花。
3、落红不是无情物，化作春泥更护花。翻译：从枝头上掉下来的落花，却不是无情之物，它化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。讲的是奉献，所以相似的诗句还有：春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干。翻译：春蚕结茧到死时丝才吐完，蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
4、释义：落花纷纷绝不是无情飘洒，为的是化作春泥培育出更多的新花。隐喻：诗人虽辞官但仍会关心国家的命运，从而形象、贴切地展示了作者为国效力的献身精神。出处：清代诗人龚自珍的《己亥杂诗》的第五首。《己亥杂诗》（其五）浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
新高三网对于落红不是无情物化作春泥更护花的意思是什么的介绍就分享到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于落红不是无情物化作春泥更护花的意思是什么简单、落红不是无情物化作春泥更护花的意思是什么的信息，请及时关注本站的内容更新喔。