今天新初三网给各位分享杞人忧天文言文翻译的知识，同时对杞人忧天文言文翻译简短进行解释，如果能正好解决你现在所需的问题，别忘了关注本站！
本文目录一览：
杞人忧天文言文翻译及原文
1、开导他的人说：“大地是土块堆积成的罢了，填满了四处，没有什么地方是没有土块的。
2、杞人忧天文言文翻译及原文：原文：杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：“天，积气耳，亡处亡气。
3、其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。《杞人忧天》文言文翻译 杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。
4、以下是我收集整理的杞人忧天的文言文原文与翻译，仅供参考，欢迎大家阅读。原文 杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：“天，积气耳，无处无气。
5、杞人忧天的翻译及原文如下：译文：杞国有个人担心天地会崩塌，自己没有可以生存的地方，于是睡不着吃不下。又有个人为这个杞国人的担心而担心，就去劝导他，说：“天不过是积聚的气体罢了，没有哪个地方是没有空气的。
《杞人忧天》文言文及翻译
1、杞人忧天文言文翻译及原文：原文：杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：“天，积气耳，亡处亡气。
2、其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。译文：杞国有个人担心天地会崩塌，自身失去依存的地方，于是不吃不睡的了。又有一个担心他因为那担心而出问题的人，因此就去劝他，说：“天啊，是聚集在一起的气体，气往哪里崩溃呢。
3、其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。《杞人忧天》文言文翻译 杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。
杞人忧天文言文翻译及注释
1、杞国有个人担心天地会崩塌，自己没有可以生存的地方，于是睡不着吃不下。又有个人为这个杞国人的担心而担心，就去劝导他，说：“天不过是积聚的气体罢了，没有哪个地方是没有空气的。
2、⑴、杞：春秋时期国名，在今河南杞县。⑵、崩坠：崩塌，坠落。⑶、身亡（wú）所寄：没有地方存身。亡，同“无”。寄，依附，依托。⑷、又有忧彼之所忧者：又有一个为他的忧愁而担心的人。之，的。忧，忧愁、担心。
3、”可是，无论人家怎么说，他都不相信，仍然时常为这个不必要的问题担忧。后来的人就根据上面这个故事，引伸成“杞人忧天”这句成语，它的主要意义在唤醒人们不要为一些不切实际的事情而忧愁。
4、其人舍然大喜，晓之者亦舍然大喜。译文：杞国有个人担心天地会崩塌，自身失去依存的地方，于是不吃不睡的了。又有一个担心他因为那担心而出问题的人，因此就去劝他，说：“天啊，是聚集在一起的气体，气往哪里崩溃呢。
5、注释译文 词句注释 ⑴杞：周朝诸侯国，在今河南杞县。⑵崩坠：崩塌，坠落。⑶身亡(wú)所寄：没有地方存身。亡，通无。寄，依附，依托。⑷又有忧彼之所忧者：又有一个为他的忧愁而担心的人。之，的。
6、杞人忧天，汉语成语，读音是qǐ rén yōu tiān，意思是总是去忧虑那些不切实际的事物。出自《列子·天瑞》。杞，周朝诸侯国。原文 杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。
新高三网对于杞人忧天文言文翻译的介绍就分享到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于杞人忧天文言文翻译简短、杞人忧天文言文翻译的信息，请及时关注本站的内容更新喔。